名前入り☆京丸うちわ The original Kyomaru uchiwa

先日京都へ行った際に頼んでいた京丸うちわが出来上がりました〜。

うふふ。名前入りです。頼んでいたのをすっかり忘れていました。文字でっかいですね(笑)

夏になると、舞妓ちゃんや芸姑さんがご贔屓筋に配っているこのうちわ。京都のお店にいくと、うちわが店頭に並んでいる風景が本当に夏の風物詩になっていますよね。そのなんともいえない艶やかな景色が私はとっても好きで、私もうちわを作ってみたいなーとずっと思っていました。

実は、このうちわ、うちわとしても機能性に優れていて扇ぐとものすごく風がきます。以前芸姑さんから頂いたうちわは自宅で愛用していました。

京丸うちわを作ってくれるところは色々あり、もう少し工夫して、また来年は、違うところで作ってみようかな!

The Kyomaru uchiwa that I ordered when visited Kyoto last time has just arrived! In Kagai such as Gion, the geisha and maiko in greeting of summer, there is a custom of distributing the original Kyomaru uchiwa with their name to their customers. Every year when it comes to the time of early summer, we can see many Kyomaru uchiwa decorated at the storefront.

 

あこや

Leave a Reply