ボンジュールきもの

３連休の最終日、みなさまいかがお過ごしですか。

今日は東京はいいお天気で少し暑いくらい。カラッとしていて窓全開で掃除をしていても清々しいです！
青空も広がり、秋晴れの一日。秋っていいなー☆と思わせる一日です。

※写真は今ディズニーランドに行っている友人から送られてきた快晴の図。混んでそうだな～笑

こんな気候になってきますとよぎるのは、「虫干し」。。。
あーそんな季節が！

みなさま、年に１度、いや２度くらいは、箪笥から全てのきものと帯を出して、虫干しをしましょう☆
特にしまいっぱなしの着ていないきものは、直射日光があたらないところにきものハンガーにかけて数時間吊るしておきましょう。めんどくさいけど、このひと手間大切ですし、やったあとはスッキリします。

しょっちゅう着ていることが一番のカビ防止なんですけれど、こうした機会は、シミや汚れを発見するいい機会でもあるので、このカラッとした気候のうちにやってしまいましょう！

What a lovely day in Autumn! Sunny and balmy day is good for airing kimono.
1．Put your kimono on a kimono hanger
2．Hang it in the shade for a couple hours
That’s all. It’s a bit hassle but I am sure you will be happy and comfortable when you wear the kimono next time 🙂

あこや