今日から10月。袷がスタート! October begins! Awase begins!
早いもので、今日から10月がスタート!
きものも袷の季節が始まりました―☆
夏もののクリーニングをやっと出したわ~、なんて声が聞こえてきそうなこの頃。
私もやーーーっと、お手入れに出しました…汗
今日からは、長襦袢も半衿も全て袷仕様になりますね。
ここから年末までは行事やイベントなども盛りだくさんな季節ですから、みなさま、きものを活用して楽しんでくださいませ☆
October begins today so finally awase (kimono for AW) season begins! Yey!
We have many pleasant events in this season so please enjoy the special occasions with your kimonos!
あこや
Leave a Reply